|

L'Orologiaio di Dien Bien Phu
racconti vietnamiti COINES
EDIZIONI © ROMA - 1974
L'Orologiaio di Dien Bien Phu - La signorina Dung - La
storia di My e A Phou - La ragazza di Saigon - Stazione di collegamento -
Ritorno a casa - La figlioletta del saltimbanco
La prima antologia di
racconti di guerra del popolo vietnamita pubblicata in Italia. Sono
racconti che vanno da Dien Bien Phu ai giorni nostri: dalla grande
battaglia che, nel 1954, mise per sempre in ginocchio il colonialismo
francese ai giorni della resistenza e della vittoria contro l'esercito
americano, il più ricco e il più potente del mondo.
La storia, dicono i vietnamiti, è dialettica tra continuità e rivoluzione:
è così che, mentre la contadina imbraccia il fucile, l'archeologo continua
a portare alla luce, anche sotto le bombe, le tracce di una civiltà e di
un'unità nazionale che ha quattromila anni di vita. Sono due facce di un
unico impegno.
Quel che emerge da questi racconti è la dialettica della terra,
dell'acqua, del riso e degli uomini che senza stancarsi, costruiscono e
ricostruiscono: una cronaca viva e lucida che è poesia fresca e pulita.
Sono ritratti dal vero e simboli di un'umanità sublimata: ma fuori del
mito, nella sua dimensione reale, quella delle cose di ogni giorno,
eroiche o semplici che siano, narrate nella luce e nell'ombra da chi ha
consuetudine con la morte ma sa di poterla e di doverla affrontare per
ridare spazio alla vita.
|