PERCHÉ e COME  sostenere  MEKONG

Mekong è una  rivista, edita da oltre dieci anni,  che "unisce" gli amici del Viet Nam. Dai tesserati Italia-Viet Nam, ai semplici simpatizzanti,  ai turisti in partenza, o di ritorno, che abbiano maturato un significativo interesse per questa realtà, solo geograficamente distante per molti di noi.

Si rivolge ai giovani e a meno giovani, agli Italiani, ai Vietnamiti ed agli italo-vietnamiti.

É l’unica pubblicazione italiana di’informazione sul Viet Nam.

É redatta da una  redazione italo-vietnamita composta da docenti, giornalisti, studiosi, studenti, giovani in formazione che si stanno specializzando sul Viet Nam, in varie discipline. Tutti lavorano volontariamente per un monte ore davvero cospicuo alla traduzione, redazione, scrittura e sintesi fonti vietnamite ed internazionali.

È un periodico pubblicato presso la sede regionale del Piemonte dal Centro di Studi Vietnamiti Onlus con il sostegno dei comitati della Lombardia, Liguria, Lazio e Veneto dell’Associazione Nazionale Italia-Việt Nam e del gruppo Viet Kieu Italia.

 

È una pubblicazione autogestita ed autofinanziata dall’Associazione Italia - Viet Nam: per questo chiediamo il sostegno, per tramite degli abbonamenti e di donazioni – di  tutti coloro che amano il Viet Nam e sono interessati a seguirne l’evoluzione politica, sociale e culturale, attraverso la conoscenza e l’informazione sulla  originale ed interessante esperienza di tutto un popolo in cammino. 

 

SOSTENETE MEKONG  E DATE VOCE
ALL'INFORMAZIONE  SULL'ATTUALITÀ, SULLA CULTURA  VIETNAMITA ED ALLA SOLIDARIETÀ

 

È entrata in vigore la nuova regolamentazione sulla deducibilità fiscale delle erogazioni liberali alle Onlus. La legge consente a privati e aziende di dedurre le donazioni a favore di Onlus e associazioni di promozione sociale nella misura del 10% del reddito imponibile e fino a un tetto di 70 mila euro l'anno.

La decisione assunta l'11 marzo scorso dal Governo all'interno del decreto sulla competitività può cambiare il ruolo del settore non profit in Italia, allineandone il peso economico e sociale a quello degli altri Paesi occidentali. È proprio questo tipo di legislazione che ha consentito nel resto d'Europa e negli altri Paesi sviluppati la crescita di un grande settore economico denominato "privato sociale", basato sulla convergenza di interessi tra impresa e terzo settore.

L'Associazione Italia-Viet Nam, con il Centro di studi vietnamiti onlus, organismo atto a ricevere donazioni  deducibili, accanto alla promozione di progetti di solidarietà, è impegnata da molti anni in un'opera, unica in Italia, di informazione e documentazione sul Viet Nam, portata avanti grazie a strutture come la Biblioteca di studi vietnamiti Enrica Collotti Pischel - retta da un cospicuo lavoro volontario - e a pubblicazioni periodiche come Mekong (organo di stampa, attivo da oltre dieci anni) e Quaderni vietnamiti.

Aiutateci a sostenere le nostre attività, date voce al Viet Nam, alla sua storia, all'informazione su di un angolo di Asia pressoché ignoto nel nostro paese ma degno di essere seguito passo a passo per ciò che pensa, elabora e  costruisce.

 

ASSOCIAZIONE NAZIONALE ITALIA-VIET NAMCAMPAGNA TESSERAMENTO

 La tessera dell'associazione Nazionale Italia-Viet-Nam, dà diritto ad usufruire di agevolazioni di abbonamento su Mekong e Quaderni vietnamiti.

TESSERAMENTO/QUOTE:

  • SOCIO ORDINARIO:  CONTRIBUTO EURO 10  con diritto a ricevere la tessera dell’associazione italia-viet nam e informazioni periodiche sulla vita associativa;

  • SOCIO SOSTENITORE: CONTRIBUTO EURO 35 (STUDENTI EURO 25) con diritto a ricevere tessera, due numeri di mekong, la copia annuale di quaderni vietnamiti

  • SOCIO BENEMERITO: CONTRIBUTO EURO 50 con diritto a ricevere tessera, due numeri di mekong, la copia annuale di quaderni vietnamiti e a ritirare presso le sedi regionali due volumi gratuiti sul Viet Nam.

PER TESSERARSI E ABBONARSI:

VERSAMENTI E CONTRIBUTI

  •  A MEZZO ASSEGNO NON TRASFERIBILE, VAGLIA POSTALE O BONIFICO SUL C/C BANCARIO 410.11.6922 BANCO DI SICILIA, TORINO INTESTATI A CENTRO DI STUDI VIETNAMITI-ONLUS SPECIFICANDO LA CAUSALE DI VERSAMENTO

 OPPURE

  • VERSAMENTO SU C/C POSTALE 16602393 INTESTATO A CENTRO STUDI VIETNAMITI ONLUS - EMPORIO D’INDOCINA TORINO, SPECIFICANDO LA CAUSALE DI VERSAMENTO

¨   L'ASSOCIAZIONE NAZIONALE ITALIA-VIÊT NAM per l'amicizia,la cooperazione e gli scambi culturali e scientifici - Presidente Sen. Fausto Cò- è "l'estensione" di quel Comitato Việt Nam che, durante la guerra d'indipendenza del popolo vietnamita, organizzò molteplici e rilevanti iniziative di solidarietà. La Segreteria nazionale è a Torino.

http: www.italia-vietnam.it  Mail: [email protected]

¨   IL CENTRO DI STUDI VIETNAMITI - O.N.L.U.S. - Presidente onorario On. Ettore Masina,  si propone di diffondere la conoscenza della storia della cultura e delle arti del Việt Nam e del Sud est asiatico. Coopera con l'Istituto di Letteratura di Ha Noi (Centro nazionale delle Scienze sociali ed umane del Việt Nam) e con Centro di studi sulle donne dell’Università di Ha Noi. Il CSV è sostenuto dal Gruppo Viet Kieu Italia ed è in relazione con il Network borsisti vietnamiti in Italia. Dispone della Biblioteca di studi Vietnamiti Enrica Collotti Pischel con la quale partecipa al Progetto Agorà (Archivio informatizzato sulla cooperazione e l’educazione allo sviluppo della Regione Piemonte).

Il Centro di studi vietnamiti pubblica oltre a Mekong, Quaderni vietnamiti, periodico dedi­cato a tematiche specialistiche di ricerca storica e socio-culturale edito annualmente.

http:www.arpnet.it/vietnam email: [email protected]

A Torino operano:

·    Centro di studi vietnamiti onlus  http://www.centrostudivietnamiti.it/)

(Presidenza: contatti per studio, ricerca, pubblicazioni, contributi di saggistica, Editoria: [email protected]

Segreteria[email protected]                     

·    Biblioteca di studi vietnamiti «Enrica Collotti Pischel» - Fondo sull'Asia e p.v.s  «Giuseppe Morosini» ([email protected]), Fondazione internazionale Trinh Cong Son - Redazione di Mekong e Quaderni vietnamiti -  Collana Sud-est Asia / Editrice Harmattan Italia - Emporio d’Indocina [email protected] http://www.centrostudivietnamiti.it/emporio/

·    Associazione Nazionale Italia Viet Nam

Segreteria nazionale http: www.italia-vietnam.it  Mail: [email protected]

Sede regionale  del Piemonte, attività culturali e di solidarietà  in territorio piemontese, Mail: [email protected] 

·    C.P Agenzia per la promozione del turismo e dell’artigianato vietnamita in Italia (presso la quale é possibile avviare e completare le  pratiche per il rilascio del visto turistico  d'ingresso in Viet Nam (Tel. 011 655.166- Fax 011 66.86.336 mail: . presso questo ufficio è altresì possibile ottenere ampia  informazione e documentazione di viaggio).

Il Viet Nam in Italia/Indirizzi utili

·    ASSOCIAZIONE NAZIONALE ITALIA-VIET NAM  [email protected]

Sedi regionali e referenti:                         

Comitato della Lombardia (S. Vecchio, R. Cocevari, Spartaco Ricaldone, Sergio Ricaldone) Tel.Fax 02.796194 (Martedì e Giovedì pomeriggio)

Comitato di Genova (L. Sossai, S.M. Bertorello) Tel. 010.261915  Fax 010.265.987

Comitato del Piemonte (E. Sottile) Tel. 011 66.86.336/ Fax 011 66.86.336

Comitato del Veneto  (Vlady Tommaselli, F. Moisio, R. Darsié) Tel.041.937304

La segreteria nazionale dell' Ass. Nazionale Italia-Viet Nam (Torino) e le segreterie riunite  di CSV-Biblioteca - sono aperte tutte le mattine dal lunedì al venerdì dalle ore 9.30 alle ore 13.30. Alla Biblioteca si può  telefonare  e accedere in detti orari e su appuntamento.

4Segreterie riunite:   Dott. Emanuele «Joshua» Sottile
   Indirizzo: Via Federico Campana 24, 10125 Torino -Tel. 011 655.166 - Fax 011 66.86.336

hEMPORIO D’INDOCINA (promozione della cultura vietnamita attraverso l’artigianato di pregio- Artigianato creativo,    Tessuti etnici, Abbigliamento ispirato all’Oriente)

Via Principe Tommaso, 22G - 10125  Torino Telefono 011 650.34.43  [email protected]

Orario di apertura: Dal 20 aprile:   dal  Mercoledì  al Sabato tutti i pomeriggi dalle 15.30 alle 19.30

 MEKONG Redazione/Amministrazione/Stampa
Via F. Campana 24, 10125 Torino, Italia- Tel. 011 655.166 - Fax 011 66.86.336
http://www.centrostudivietnamiti.it/csv/
email: