SOSTENETE
M E K O N G e la BIBLIOTECA VIETNAMITA
CON IL 5 PER MILLE dell´IRPEF
al NON PROFIT e alla RICERCA SCIENTIFICA
Date voce all'informazione sull'attualità e sulla cultura vietnamita
MEKONG è una pubblicazione autogestita ed
autofinanziata dall´Associazione Italia-Viet Nam e dal Centro di studi
vietnamiti: per coprire i costi vivi di stampa e spedizione chiediamo il
sostegno, per tramite degli abbonamenti e di donazioni - di tutti coloro
che amano il Vi?t Nam e sono interessati a seguirne l'evoluzione
politica, sociale e culturale, attraverso la conoscenza e l'informazione
sulla originale ed interessante esperienza di tutto un popolo in
cammino.
CON IL 5 PER MILLE DELL´IRPEF
POTETE SOSTENERE MEKONG, LE ATTIVITÀ DELLA BIBLIOTECA ENRICA COLLOTTI
PISCHEL
E DEL C.S.V. (Onlus regolarmente iscritta negli elenchi degli organismi
idonei a ricevere la donazione)
Mekong è una rivista, edita a Torino, da oramai dodici anni, che si
rivolge agli amici, ai simpatizzanti, ai viaggiatori che hanno compiuto
un viaggio in Vi?t Nam o meditano di recarvisi: dai tesserati
Italia-Viet Nam, ai semplici curiosi, dai sostenitori del Centro di
studi vietnamiti e della Biblioteca Enrica Collotti Pischel e a tutti
coloro che abbiano maturato un significativo interesse per questa
realtà, per molti di no,i solo geograficamente distante. Mekong si
rivolge ai giovani e a meno giovani, agli Italiani, ai Vietnamiti ed
agli italo-vietnamiti; é l´unica pubblicazione in lingua italiana
d´informazione sul Vi?t Nam. È pensata e scritta da una redazione
italo-vietnamita composta da docenti, giornalisti, studiosi, studenti e
giovani in formazione che si stanno specializzando sul Vi?t Nam o
sull´Asia, in varie discipline. Tutti lavorano volontariamente - dalla
traduzione e redazione dei testi alla sintesi di fonti vietnamite ed
internazionali, dal-l´impaginazione alla spedizione - per un monte ore
davvero cospicuo. Mekong è un periodico pubblicato dal Centro di Studi
Vietnamiti Onlus, con il sostegno dei comitati della Lombardia, Liguria
e Veneto dell´Associazione Nazionale Italia-Vi?t Nam e con la
collaborazione del gruppo Viet Kieu Italia e della rete Yahoo
Italia-Viet Nam.
Il Centro di studi vietnamiti onlus, organismo non lucrativo a utilità
sociale atto a ricevere donazioni deducibili, accanto alla promozione di
progetti di solidarietà, è impegnata da molti anni in un´opera, unica in
Italia, di informazione e documentazione sul Vi?t Nam, portata avanti
grazie a strutture come la Biblioteca di studi vietnamiti Enrica
Collotti Pischel, eventi e pubblicazioni perio-diche come Mekong (organo
di stampa, attivo da oltre dieci anni) e Quaderni vietnamiti. Aiutateci
a sostenere le nostre attività, date voce al Vi?t Nam, alla sua storia,
all´informazione su di un angolo di Asia pressoché ignoto nel nostro
paese ma degno di essere seguito passo a passo per ciò che pensa,
elabora e costruisce.
CON IL 5 PER MILLE DELL´IRPEF...
Istruzioni per l´uso
Con la prossima dichiarazione dei redditi hai la possibilità di
destinare a una ONLUS una quota pari al 5 per mille dell´imposta sul
reddito delle persone fisiche, senza nessuna spesa in più per te. Dalla
dichiarazione dei redditi 2007, è possibile destinare il 5 per mille del
gettito Irpef alla ricerca scientifica o alle organizzazioni senza scopo
di lucro che lavorano nel volontariato (ONG riconosciute, associazioni
di promozione sociale iscritte ai registri nazionali o regionali, Onlus).
Sarà anche possibile scegliere una associazione in particolare,
indicandone il codice fiscale.
Se vuoi scegliere il CENTRO DI STUDI VIETNAMITI, sul tuo modulo
di dichiarazione dei redditi, nello spazio dedicato alla scelta del 5
per mille, metti la tua firma nel primo riquadro (sostegno volontariato
e non profit) e INDICA IL CODICE FISCALE DEL CSV:
97546640018
IL 5 PER MILLE DELL´IRPEF...A VOI NON COSTA NULLA
PER I NOSTRI PROGETTI È UN AIUTO IMPORTANTE!
ASSOCIAZIONE NAZIONALE ITALIA- VIET NAM
per l'amicizia, la cooperazione, gli scambi culturali e scientifici
SEGRETERIA NAZIONALE - VIA FEDERICO CAMPANA 24 - 10125 TORINO
TEL 011/ 655.166 - FAX 011/ 66.86.336 - ORARI: MARTEDI´- VENERDI'
9.30 - 13.00 |
